Boris Johnson ha esbozado planes para poner en cuarentena a los viajeros que llegan al Reino Unido como parte de un cambio de dirección más amplio para abordar la pandemia de coronavirus.
En un discurso televisado, el primer ministro británico dijo: «Para evitar la reinfección desde el extranjero, estoy notificando que pronto será el momento, con una transmisión significativamente menor, para imponer cuarentena a las personas que ingresan a este país por vía aérea».
Más tarde, el gobierno aclaró que las reglas se aplicarían no solo a los pasajeros aéreos, sino también a aquellos que llegan por otros medios de viaje.
Sin embargo, con más detalles esperados esta semana, persiste cierta confusión.
No se ha anunciado ninguna fecha de inicio o finalización de las medidas.
El gobierno también ha indicado que las personas que lleguen desde la República de Irlanda y Francia no serán obligadas a entrar en cuarentena.
En una declaración conjunta, los gobiernos del Reino Unido y Francia dijeron que habían acordado «trabajar juntos para llevar adelante las medidas fronterizas apropiadas», y añadieron: «Esta cooperación es particularmente necesaria para la gestión de nuestra frontera común».
La declaración continuó: “No se aplicarán medidas de cuarentena a los viajeros que vienen de Francia en esta etapa; cualquier medida en ambos lados se tomaría de manera concertada y recíproca.
«Se establecerá un grupo de trabajo entre los dos gobiernos para garantizar esta consulta durante las próximas semanas».
El sector de la aviación del Reino Unido reaccionó con consternación confusa.
Los funcionarios de Heathrow argumentaron que la medida efectivamente «cerraría las fronteras temporalmente» ya que la gente se negaba a viajar.
En respuesta, el aeropuerto pidió al gobierno que establezca una hoja de ruta sobre cómo se pueden reabrir las fronteras.
El presidente ejecutivo de Heathrow, John Holland-Kaye, dijo: «La aviación es el elemento vital de la economía de este país, y hasta que hagamos que Gran Bretaña vuelva a volar, los negocios del Reino Unido se quedarán estancados.
“El gobierno necesita establecer con urgencia una hoja de ruta sobre cómo reabrirán las fronteras una vez que la enfermedad ha sido vencida, y tomar una iniciativa inmediata para acordar un Estándar Internacional Común para la salud en la aviación que permita a los pasajeros que no tienen la infección viajar libremente «.
Tras el anuncio, la Junta de Representantes de Aerolíneas en el Reino Unido acordó que la aviación sería vital para reiniciar la economía.
Dale Keller, director ejecutivo de BAR UK, dijo: «El reinicio y la recuperación de la aviación es un componente esencial para que la economía del Reino Unido vuelva a moverse.
«Volar solo puede reiniciarse de manera significativa una vez que el requisito de autoaislamiento de 14 días sea reemplazado por un enfoque cuidadosamente coordinado e internacionalmente armonizado, que incorpore una serie de medidas de varias capas y más efectivas que apunten y mitiguen mejor el riesgo, y proporcionen la confianza que volar es seguro «.
¿Cuales? Travel dijo que el anuncio había creado más preguntas de las que respondió.
Rory Boland, editor de Which? Viajes, dijo: «Esta noticia se sumará a la confusión que los viajeros británicos enfrentan actualmente al tratar de determinar si pueden viajar según lo planeado, volver a reservar con seguridad las vacaciones pospuestas, y cuándo recibirán los reembolsos a los que tienen derecho según la ley del consumidor por viajes cancelados
«La situación es caótica: la orientación emitida por el gobierno en contra de viajar al extranjero es indefinida y, sin embargo, algunas aerolíneas y compañías de viajes están vendiendo vuelos y feriados debido a la partida dentro de las próximas semanas, lo que no conlleva ninguna advertencia de que es poco probable que sigan adelante. planificado.
“Las compañías aéreas y las empresas de vacaciones ahora deben recibir una orientación clara sobre el extranjero y la Commonwealth sobre las fechas para las que es apropiado vender vuelos y feriados.
«El gobierno también debe elaborar urgentemente un plan para apoyar a la industria de viajes a través de esta crisis, para que los transportistas y las empresas de vacaciones puedan cumplir con la ley y reembolsar a los consumidores sin temor a quebrar».
Imagen: Kirsty O’Connor / PA Wire / PA Images