Las personas que regresen al Reino Unido desde España ahora tendrán que aislarse durante dos semanas, y el país habrá sido eliminado de la lista de corredores de viaje.
La medida sigue lo que el gobierno del Reino Unido describe como un «cambio significativo» durante la última semana tanto en el nivel como en el ritmo del cambio en casos confirmados en el país ibérico.
Se recomienda a los viajeros que actualmente se encuentran de vacaciones en España que sigan las normas locales, que regresen a sus hogares normalmente y que consulten las páginas de consejos de la Oficina de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Actualmente, el organismo desaconseja todos los viajes, excepto los esenciales, a España continental, aunque esto no cubre las Islas Canarias o las Islas Baleares.
Las autoridades argumentan que las tasas de infección de Covid-19 son más bajas allí que en España continental, lo que hace que viajar sea más seguro.
La gente aún necesitará aislarse a sí misma cuando regrese de cualquier lugar de España, así como de las Islas Canarias y Baleares, ya que los acuerdos de autoaislamiento se establecen en función del riesgo para el Reino Unido en su conjunto.
Un portavoz del gobierno dijo: “El Centro Conjunto de Bioseguridad junto con Public Health England han actualizado sus evaluaciones de coronavirus de España con base en los últimos datos.
“Como resultado, España ha sido eliminada de las listas de países de los cuales los pasajeros que llegan a Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte están exentos de la necesidad de autoaislarse.
«Siempre hemos tenido claro que actuaríamos de inmediato para eliminar un país cuando sea necesario».
El portavoz agregó: «El gobierno ha dejado en claro de manera consistente que tomará medidas decisivas si es necesario, para contener el virus, incluso si el riesgo de salud pública de las personas que regresan de un país en particular y no se autoaislan es demasiado alto».
Las administraciones delegadas han tomado la misma decisión hoy, por lo que los viajeros que lleguen desde España a todas partes del Reino Unido deberán aislarse.
El gobierno insta a los empleadores a que comprendan a los que regresan de España que ahora necesitarán aislarse.
En respuesta a la decisión, Charlie Cornish, director ejecutivo del grupo de MAG, dijo: “El gobierno tiene razón en responder cuando las tasas de infección aumentan en regiones particulares, como lo están en Cataluña.
“Pero aplicar estos cambios a toda España es innecesario y causará una gran interrupción para los pasajeros.
“Miles de turistas británicos se enfrentan ahora a la cuarentena a su regreso de España y sus islas, incluso si han estado en áreas con niveles de riesgo mucho más bajos que el Reino Unido.
“El gobierno debe trabajar rápidamente para desarrollar un sistema que se base adecuadamente en el riesgo que permita a las personas continuar disfrutando de las vacaciones en regiones con bajas tasas de infección, al tiempo que conserva la flexibilidad de restringir temporalmente los viajes a áreas con tasas crecientes, independientemente del país en el que se encuentren en.
«Esto les dará a los turistas británicos, las aerolíneas y los operadores turísticos la capacidad de planificar sus viajes con confianza y brindará a los sectores de la aviación y el turismo la mejor oportunidad de una fuerte recuperación, lo que a su vez impulsará la economía y protegerá los empleos».
MAG posee y opera los aeropuertos de Manchester, Londres Stansted y East Midlands.
Imagen: Clara Margais / DPA / PA Images